Vara anului 1942, în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, în Franța aflată sub ocupația nazistă. Înt-un mic sat din Pirinei un tânăr păstor de oi descoperă mai mulți copii evrei ascunși în ferma văduvei Horcada și a lui Benjamin, ginerele ei.